Сокращения, использованные в камере MOBOTIX

Приведенные в следующей таблице сокращения (символы) отображаются по нижнему краю изображений камеры и дают информацию о событиях, действиях и сообщениях, состояниях, а также источниках ошибок камеры.

Это касается как записей прямой трансляции, так и сохраненных изображений и серий изображений. Так, например, с помощью этих сокращений в проигрывателе можно узнать, какой датчик инициировал сохранение изображения или серии изображений.

Символы событий

Символы событий отображаются слева по нижнему краю соответствующего изображения и сообщают об активированных событиях. Неактивированные события не отображаются.

Цветная маркировка символов событий

Состояние	Цвет	Пример	Примечание
Активирован	Белый	UC	Кнопка пользователя, см. ниже
Сработал	Красный	UC
Время запаздывания события	Серый	UC	Только в том случае, если в диалоговом окне Настройки событий установлено время запаздывания события.

Список символов событий

Символ	Описание
BT	Нажата кнопка (кнопки) камеры.
CI	Сообщение RS232 получено через последовательный интерфейс.
EC	Счетчик событий (только в том случае, если счетчик событий активирован в диалоговом окне Фильтр событий).
IL	Сила освещения
MI	Микрофон
PE	Периодическое событие
PI	PIR-датчик
RB	Начало записи
RC	Сообщение сети
RD	Случайное событие
RE	Конец записи
RH	Запись изображения журнала
RT	Останов записи
SC	Расширенный коммутирующий вход принимает сигнал CTS (контакт 8-5) (только в том случае, если последовательный интерфейс работает в режиме Данные).
SI	Коммутирующий вход
SR	Расширенный коммутирующий вход принимает сигнал DSR (контакт 6-5) (только в том случае, если последовательный интерфейс работает в режиме Данные).
SX	Расширенный коммутирующий вход принимает сигнал RxD (контакт 2-5) (только в том случае, если последовательный интерфейс работает в режиме Данные).
TP	Температура
TT	Событие с управлением по времени
UC	Кнопка пользователя
VM	Видеодатчик движения

Символы сообщений и действий

Эти символы отображаются справа по нижнему краю соответствующего изображения и сообщают о том, что соответствующее действие или сообщение активировано. Неактивированные символы не отображаются.

Цветная маркировка символов сообщений и действий

Состояние	Цвет	Пример	Примечание
Активировано	Желтый	EM	Электронное сообщение, см. ниже
Выполнение	Бирюза	EM	Только в том случае, если выполняется функция.
Отключено	Серый	EM	Например, программой на неделю.
Ошибка	Красный	EM

За счет дополнительных функций записи символ REC имеет расширенную цветную маркировку (см. таблицу там).

Список символов сообщений и действий

Символ

Описание

CL / CL2

Выполнение телефонного звонка по сети ISDN

Получен комментарий к файлу JPEG через интерфейс RS232

EM / EM2

Отправка электронного сообщения

Выполнение сохранения изображения на файловом сервере

FT / FT2

Выполнение передачи файла по протоколу FTP

Изображение журнала записано

IP / IP2

Отправление сетевого сообщения

REC

Выполнение сохранения изображения во внутренней памяти (ОЗУ) камеры.

Цветовая маркировка символа REC:

Состояние	Цвет	Пример	Примечание
Активировано	Желтый	REC
Отключено	Серый	REC	Программой на неделю или при отключении записи (функция Острое включение записи Выкл. или, например, отключена с помощью выключателя с ключом через сигнальный вход).
Запись события	Бирюза	REC	Только в том случае, если выполняется запись события.
Непрерывная запись	Зеленый	REC
Ошибка	Красный	EM

SD / SD2

Аудиовоспроизведение при событии активировано

Включение коммутирующего выхода

Инициировано действие Останов записи; камера больше не записывает изображений. В завершение символ окрашивается в серый цвет (TR), в дополнение к этому в прямом изображении над строкой символов отображается сообщение.

Активирован визуальный сигнал.

Символы состояний

Эти символы отображаются в прямом изображении внизу справа и сигнализируют о различных состояниях камеры. Стандартный цвет - желтый: DY.

Символ	Описание
DY	Включен дневной объектив (только для круглосуточных моделей).
NI	Включен ночной объектив (только для круглосуточных моделей).

Дополнительные символы ошибок

Дополнительные символы не связаны ни с событиями, ни с действиями, а вместе с сообщением об ошибке отображаются над обычной строкой символов в прямом изображении только в том случае, если при выполнении соответствующей функции происходит ошибка. Стандартный цвет - желтый: LG.

Символ	Описание
LG	Ошибка при обработке логотипов.
OA	Ошибка при закрытии областей изображения.
SB	Ошибка при инициировании функции программируемой кнопки.

Указания:

Принципиально камера использует все символы в качестве сообщений об ошибках, если не удастся выполнить соответствующую функцию.
В диалоговом окне Настройка изображения и текста можно отключить отображение сообщений об ошибках.
Все сообщения об ошибках всегда заносятся в системные сообщения камеры, даже если функция отображения сообщений об ошибках отключена.

См. также:	Страница справки по диалоговому окну Настройка изображения и текста.

cn, de, en, es, fr, it, jp, ru