Routing

La finestra di dialogo Routing consente di definire le route utilizzate dalla telecamera per il collegamento a reti diverse. Si possono utilizzare le connessioni tramite l'interfaccia Ethernet e le connessioni di dati ISDN.

In generale la telecamera può inviare dati di rete solo tramite una connessione precedentemente configurata nelle finestre di dialogo Interfaccia Ethernet e Connessioni ISDN (schede Connessione in entrata o Connessioni in uscita).

Nota:	è necessario creare una route per ogni connessione ISDN in uscita. In caso contrario la telecamera non effettua la connessione.

Introduzione

Una rete è definita dall'indirizzo e dalla network mask. Ad esempio, per impostazione di default la telecamera è configurata con un indirizzo IP nell'ambito della rete 10.0.0.0/255.0.0.0 (indirizzo di rete/network mask).

Le reti sono collegate da gateway. Può trattarsi di un router ISDN o da un computer speciale della rete.

Per consentire il collegamento di ciascun computer ai computer di altre reti è necessario configurare una route. Una route contiene le informazioni seguenti:

I dati della rete di destinazione (indirizzo della rete e network mask).
L'indirizzo IP del gateway. Queste informazioni non sono necessarie per le connessioni ISDN perché in questo caso è il provider che funge automaticamente da gateway.
La connessione da utilizzare.

Quando si invia un pacchetto di rete a uno specifico indirizzo IP di destinazione, la telecamera verifica l'esistenza di una route per questo indirizzo. Se non esiste o non è stata definita una route specifica, viene utilizzata la cosiddetta Route di default.

Route di default

Selezionare la connessione da utilizzare per default. In generale si tratta della connessione all'ISP (Internet Service Provider) o al gateway più vicino.

Quando si seleziona la connessione Interfaccia Ethernet è necessario immettere l'indirizzo IP del Gateway. Gli indirizzi IP validi del gateway devono essere accessibili nell'ambito della LAN della telecamera (come specificato nella finestra di dialogo Interfaccia Ethernet).

Nota:	se si è attivata l'opzione BOOTP/DHCP nella finestra di dialogo Interfaccia Ethernet, la Route di default è sempre impostata su Interfaccia Ethernet e l'Indirizzo IP del gateway è determinato automaticamente.

Quando si seleziona una Connessione ISDN chiamate in uscita, la telecamera accetta l'indirizzo IP del server DNS proposto dal service provider.

Route di rete

Immettere le route verso altre reti.

Impostare il nome della route. Utilizzare solo lettere, cifre, punti, trattini e trattini bassi.
Immettere le informazioni sulla rete di destinazione: Rete di destinazione e Mask di rete.
Immettere l'indirizzo IP del Gateway. L'indirizzo IP deve fare parte della LAN della telecamera. Per le route che utilizzano connessioni ISDN, questo campo resta vuoto perché il gateway è impostato automaticamente.
Selezionare una Connessione.

Nota: quando si seleziona una connessione ISDN è possibile accedere ai computer della rete non tramite i nomi DNS, ma solo con i rispettivi indirizzi IP.
Per ciascuna connessione selezionare una delle due opzioni:

Inattiva Disattiva completamente la route.

Rimuovi Rimuove questa route dalla configurazione.
Fare clic sul pulsante Imposta per verificare le route create. Se i rispettivi gateway sono disponibili, le route configurate vengono salvate.

Nota:	quando si seleziona una connessione ISDN è possibile accedere ai computer della rete non tramite i nomi DNS, ma solo con i rispettivi indirizzi IP.

Inattiva	Disattiva completamente la route.
Rimuovi	Rimuove questa route dalla configurazione.

Per ulteriori informazioni vedere l'argomento della Guida Routing - Esempio.

Konfiguration sichern

Klicken Sie auf Setzen, um die Einstellungen zu aktivieren und bis zum nächsten Neustart der Kamera zu sichern.

Klicken Sie auf Voreinstellung, um diesen Dialog auf die werkseitigen Voreinstellungen zurückzusetzen (dieser Button wird nicht in allen Dialogen angezeigt).

Klicken Sie auf Zurückholen, um alle Änderungen seit dem letzten permanenten Speichern der Konfiguration zu verwerfen.

Beenden Sie den Dialog durch Klick auf Schließen. Hierbei wird geprüft, ob Änderungen der Gesamtkonfiguration vorliegen. Ist dies der Fall, werden Sie gefragt, ob die Gesamtkonfiguration dauerhaft gesichert werden soll.

Zum Aktivieren der neuen Einstellungen speichern Sie die Konfiguration und führen einen Neustart der Kamera durch!

cn, de, en, es, fr, it, jp, ru